Anna Starodubtsevaのインスタグラム(anyastar) - 11月8日 18時38分

Привет,народ!
⠀
По дороге в Москву после очередного семинара в Калуге поймала себя на мысли,как мне важно вытаскивать из зоны комфорта и испытывать на прочность чтобы двигаться вперёд.
⠀
Уже второй год подряд компания @optimumnutrition приглашает меня в Россию поработать в качестве переводчика для приглашённых Американских экспертов, которые делятся своим драгоценным опытом с вами.
В прошлом году это был легендарный тренер Charles glass @thecharlesglass,в этот раз эксперт в области спорт пита @jay_jacobsen
Несмотря на то,что я живу в Америке уже 12 лет и владею русским и английским языками довольно свободно,я никогда не пробовала себя в роли переводчика и решиться на этот шаг мне было тяжело и страшно,долго думала смогу ли я,а потом решила,что пока не попробую,не узнаю.
Мне было безумно некомфортно,очень страшно,сердце колотилось,огромная аудитория,все смотрят на тебя вопросительно,куча специфических вопросов,терминология на русском и на английском,сложный акцент спикера,жесть.
И я справилась, да,все было совсем не идеально,я делала ошибки,запиналась,долго формулировала предложение,чтобы грамотно донести мысль до слушателей.Но я рада,что я это сделала,для самой себя, рада,что переборола свой страх и неуверенность в себе.
Иногда мы теряем слишком много возможностей и из-за собственных страхов и псевдо перфекционизма,думая,что если не идеально,то лучше вообще не делать. А ведь идеально не будет никогда, нет такого понятия.
Именно в те моменты,когда я преодолеваю свои страхи,вытаскивая себя из зоны комфорта,новые возможности приходят в мою жизнь.
После нескольких подобных поездок компания уже более серьёзно относится ко мне как к ценному специалисту,давая мне больше возможностей путешествовать в разные страны в рамках всевозможных мероприятий,встречать больше новых интересных людей и все это потому,что я не пошла на поводу у своих страхов и доказала не только им,но и себе что я могу.
А ведь вы возможно упускаете столько возможностей по тем же причинам.
⠀
Задумайтесь ... ⠀
#anyastar_мотивация.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• optimumnutrition_ru