フランシスコ（ローマ教皇）のインスタグラム(franciscus) - 9月22日 00時35分

* EN: We do not have weapons. We believe in the meek and humble strength of prayer. Our religious traditions are diverse. But our differences are not the cause of conflict and dispute, or a cold distance between us. We never tire of repeating that the name of God cannot be used to justify violence... Peace alone is holy! * PT: Nós não temos armas; mas acreditamos na força mansa e humilde da oração. Diversas são as nossas tradições religiosas. Mas, para nós, a diferença não é motivo de conflito, de polémica ou de frio distanciamento. Não nos cansamos de repetir que o nome de Deus nunca pode justificar a violência... Só a paz é santa. * ES: Nosotros no tenemos armas. Pero creemos en la fuerza mansa y humilde de la oración. Nuestras tradiciones religiosas son distintas. Pero la diferencia no es para nosotros motivo de conflicto, de polémica o de frío desapego. No nos cansamos de repetir que nunca se puede usar el nombre de Dios para justificar la violencia... ¡Sólo la paz es santa! * ITA: Noi non abbiamo armi. Crediamo però nella forza mite e umile della preghiera. Diverse sono le nostre tradizioni religiose. Ma la differenza non è per noi motivo di conflitto, di polemica o di freddo distacco. Non ci stanchiamo di ripetere che mai il nome di Dio può giustificare la violenza... Solo la pace è santa! * FR: Nous, nous n’avons pas d’armes. Mais nous croyons dans la douce et humble force de la prière. Nos traditions religieuses sont diverses. Mais la différence n’est pas pour nous un motif de conflit, de polémique ou de froide distance. Ne nous lassons pas de répéter que jamais le nom de Dieu ne peut justifier la violence... Seule la paix est sainte! * DE: Wir haben keine Waffen. Wir glauben aber an die milde und demütige Kraft des Gebets. Unsere religiösen Traditionen sind verschieden. Für uns ist die Verschiedenheit aber kein Grund für einen Konflikt, für Polemik oder kalte Absonderung. Werden wir nicht müde zu wiederholen, dass der Name Gottes die Gewalt nie rechtfertigen kann... Allein der Friede ist heilig!
#peace, #pace, #paz, #paix, #Frieden, #Assisi, #Ass, #Assis

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する