フランス大使館のインスタグラム(ambafrancejp) - 6月5日 08時00分

【 #今日の言葉 🇫🇷】「物事はそのままにしておいて、昔の争いを蒸し返したり、わざわざ危険に近づいたりしてはいけない」という意味の表現です。日本語の「寝た子を起こすな」に似てますね🐈💤
🇫🇷 #Parlezvousfrancais ? Cette expression française signifie qu’il est imprudent de réveiller une vieille querelle, au risque de s’en mordre les doigts. "Neta ko wo okosuna" est une expression japonaise similaire que l'on peut traduire par « On ne réveille pas un bébé qui dort ».

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する