フランス大使館さんのインスタグラム写真 - (フランス大使館Instagram)「【展覧会開催中】 🎨遠藤絵美「混ざり合わない色の粒子－仏モビリエ・ナショナルでのリサーチとEETY Studioの仕事－」展 📅 開催中〜12月10日（日）まで 📍 東京日仏学院｜リヴ・ドロワット在日フランス大使館とモビリエ・ナショナル－フランス国有動産管理局が主催したデザイン賞2023年の受賞者、遠藤絵美による展示が開催中。モビリエ・ナショナルで行ったリサーチの様子や、受賞したプロジェクトのプロセスを写真や動画を交えて展示します。受賞したプロジェクトでは、ゴブラン織の特徴である同時対比を用いた配色をリサーチ。今回の展示に向けて、ゴブラン織の豊かな色彩表現を製品デザインへと転化したホームテキスタイルのプロトタイプが制作されました。2024年に製品化を予定しています。また、デザインスタジオであるEETY studio (@eety_mewo) の仕事として、今回のプロジェクトに繋がる過去の製品群も一部展示いたします。在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセとモビリエ・ナショナルは、デザイン賞2023の審査員である榎本アコ氏（@akoenomoto）と齋藤精一氏（@panoramatiks）に深くお礼を申し上げます。次回のデザイン賞の募集情報も近日発表いたします。詳細はプロフィール欄のリンクからチェックしてください！協賛：東レ株式会社 Ultrasuede® @ultrasuede_toray_tum、株式会社NBCメッシュテック #遠藤絵美 #デザイン賞 #モビリエ・ナショナル #デザイン 🎨 Emi ENDO, "Des particules de couleurs qui ne se mélangent pas" 📅 Jusqu’au 10/12/2023 📍 @institut_tokyo｜Rive droite Découvrez dès maintenant l’exposition d’Emi Endo, lauréate du Prix du Design 2023 organisé par l’Ambassade de France au Japon et le Mobilier national. À travers des photos et des vidéos captivantes, l’exposition vous plonge dans les coulisses des recherches menées par l’artiste pendant sa résidence au Mobilier national, ainsi que dans le processus créatif qui abouti à son projet récompensé. L'exposition offre également un aperçu du travail de son studio de design EETY studio (@eety_mewo), en mettant en avant une sélection de produits qui ont mené à son projet actuel. L’Institut français du Japon et le @mobiliernational remercient chaleureusement Ako Enomoto (@akoenomoto) et Seiichi Saito (@panoramatiks), membres du jury du Prix du Design 2023. Plus d’info, dans notre bio ! Restez à l'affût pour les détails sur l'édition 2024 du Prix du Design, à paraître prochainement ! Avec le soutien de : Toray Industries, inc. Ultrasuede® @ultrasuede_toray_tum, NBC Meshtec Inc. #EmiEndo #PrixDesign #Mobiliernational #design Photo et vidéo : Yohei Tomooka (EETY Studio)」11月14日 15時58分