* EN: When confronted with a repentant heart, God forgives and forgets. “I will forget, and I will never again remember their sins”. It is also an invitation not to remind the Lord of our sins, that is: to sin no more. The new alliance renews me, makes me change my life, not only my mentality, but also my heart. Makes me live like this: without sin, far away from sin. * PT: Diante de um coração arrependido, Deus perdoa e esquece: “Eu esquecerei, e não lembrarei dos seus pecados”. Este também é um convite a não levar o Senhor a lembrar dos pecados, ou seja, não pecar mais. A Nova Aliança me renova e me faz mudar de vida, não mudar apenas a mentalidade e o coração, mas a vida. Viver assim: sem pecado, distante do pecado. * ES: Ante un corazón arrepentido, Dios perdona y olvida: “Yo olvidaré, no recordaré sus pecados”. Y esto es también una invitación a no recordar al Señor nuestros pecados, es decir, a no pecar más. La nueva alianza nos renueva y nos hace cambiar la vida; no solo la mentalidad y el corazón, sino la vida. Vivir así: sin pecado, lejos del pecado. * FR: Face à un cœur repenti, Dieu pardonne et oublie: «J'oublierai, je ne me souviendrai plus deleurs péchés ». Et c’est aussi une invitation à ne pas faire se rappeler les péchés au Seigneur, c'est-à-dire, à ne plus pécher. La nouvelle alliance me renouvelle et me fait changer la vie, non seulement la mentalité et le cœur mais la vie. Vivre ainsi : sans péché, loin du péché. * DE: Wenn Gott mit einem reuigen Herzen konfrontiert wird, vergibt und vergisst er. „Ich werde vergessen, mich nicht an ihre Sünden erinnern.“ Es ist auch eine Einladung, den Herrn nicht an unsere Sünden zu erinnern, also nicht mehr zu sündigen. Der Neue Bund erneuert mich, lässt mich mein Leben ändern, nicht nur meine Mentalität, sondern mein Herz. Lässt mich so leben: ohne Sünde, fern von der Sünde. #Mercy, #Misericordia, #Misericórdia, #Miséricorde, #Barmherzigkeit

franciscusさん(@franciscus)が投稿した動画 -

フランシスコ(ローマ教皇)のインスタグラム(franciscus) - 1月21日 00時22分


* EN: When confronted with a repentant heart, God forgives and forgets. “I will forget, and I will never again remember their sins”. It is also an invitation not to remind the Lord of our sins, that is: to sin no more. The new alliance renews me, makes me change my life, not only my mentality, but also my heart. Makes me live like this: without sin, far away from sin.
* PT: Diante de um coração arrependido, Deus perdoa e esquece: “Eu esquecerei, e não lembrarei dos seus pecados”. Este também é um convite a não levar o Senhor a lembrar dos pecados, ou seja, não pecar mais. A Nova Aliança me renova e me faz mudar de vida, não mudar apenas a mentalidade e o coração, mas a vida. Viver assim: sem pecado, distante do pecado. * ES: Ante un corazón arrepentido, Dios perdona y olvida: “Yo olvidaré, no recordaré sus pecados”. Y esto es también una invitación a no recordar al Señor nuestros pecados, es decir, a no pecar más. La nueva alianza nos renueva y nos hace cambiar la vida; no solo la mentalidad y el corazón, sino la vida. Vivir así: sin pecado, lejos del pecado.
* FR: Face à un cœur repenti, Dieu pardonne et oublie: «J'oublierai, je ne me souviendrai plus deleurs péchés ». Et c’est aussi une invitation à ne pas faire se rappeler les péchés au Seigneur, c'est-à-dire, à ne plus pécher. La nouvelle alliance me renouvelle et me fait changer la vie, non seulement la mentalité et le cœur mais la vie. Vivre ainsi : sans péché, loin du péché. * DE: Wenn Gott mit einem reuigen Herzen konfrontiert wird, vergibt und vergisst er. „Ich werde vergessen, mich nicht an ihre Sünden erinnern.“ Es ist auch eine Einladung, den Herrn nicht an unsere Sünden zu erinnern, also nicht mehr zu sündigen. Der Neue Bund erneuert mich, lässt mich mein Leben ändern, nicht nur meine Mentalität, sondern mein Herz. Lässt mich so leben: ohne Sünde, fern von der Sünde.
#Mercy, #Misericordia, #Misericrdia, #Misricorde, #Barmherzigkeit


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

109,578

1,095

2017/1/21

フランシスコ(ローマ教皇)を見た方におすすめの有名人