Scopeさんのインスタグラム写真 - (ScopeInstagram)「日本ではあまり 馴染みのないイースター。 フィンランド語では、 パーシアイネン(Pääsiainen) と言います。  パーシアイネンの食べ物と 言えば、ライ麦とモルトを 発酵させて作るマンミ(Mämmi)や ロシアのお菓子パスハ(Pasha)、 本物の卵の殻の中にアーモンドと ヘーゼルナッツ入りのチョコレート ヌガーが詰まったFazerのお菓子 ミグノン(Mignon)。  どれも日本ではナカナカ手に 入らないものばかりです。  でも、せっかくだし何かこの季節に あったお菓子を作りたいなあと 思って検索していたら、シルヴィア カックという聞いたことがない お菓子にたどり着きました。  卵3個、砂糖3dlを白っぽくなるまで 泡立て、冷たい水1.5dl、小麦粉3dl、 ベーキングパウダー小さじ3を少し ずつ加え混ぜ、175℃のオーブンで 15~20分程焼き上げた生地に、 小鍋にバター150gと砂糖1.5dl、 バニラシュガー小さじ3を溶かし、 卵黄2個を入れ沸騰しないように 気を付けながら滑らかになるまで 混ぜて作ったフィリングをかけ、 ココナッツファインをトッピング した、イースターにピッタリな 見た目の黄色いケーキです。  ↓シルヴィアカック(フィンランド語) https://aamuset.fi/artikkeli/3525615  ※レシピ通りに作るとすごく沢山 できるのでお試しの場合は半量で 作った方がいいかなと思います。  記事を読み進めてみると、 どうやらスウェーデンのお菓子で、 スウェーデンのシルヴィア女王が 婚約した時に行われたコンテストで 優勝したレシピらしい。  フィンランドでもよく知られている、 と書かれていたけれど、#silviakakku  タグを見ても全然投稿がないので 本当にメジャーなのかは謎ですが、 スウェーデン語で調べたら沢山ヒット したので、動画など見てみたい方は #silviakaka で検索を!  シルヴィアカック、カステラの生地 みたいなベースにシャリっとした フィリング、ココナッツファインの アクセントがなんとも不思議な食感で 美味しかったです。  そして、イースターと言えばやっぱり うさぎとヒヨコ。イッタラ×ミナの 12cmプレートがバッチリじゃないかと 思い意気込んで撮影をしたのですが、 2枚セットの内のもう1柄の方が ヒヨコ感あったな・・・と全てが 終わった後に気が付いたのでした。  スコープ 松尾  #scope_japan #iittala #iittalateema #minäperhonen #イースター #pääsiainen #フィンランドのパッケージ」4月7日 11時14分 - scope_japan

Scopeのインスタグラム(scope_japan) - 4月7日 11時14分


日本ではあまり
馴染みのないイースター。
フィンランド語では、
パーシアイネン(Pääsiainen)
と言います。

パーシアイネンの食べ物と
言えば、ライ麦とモルトを
発酵させて作るマンミ(Mämmi)や
ロシアのお菓子パスハ(Pasha)、
本物の卵の殻の中にアーモンドと
ヘーゼルナッツ入りのチョコレート
ヌガーが詰まったFazerのお菓子
ミグノン(Mignon)。

どれも日本ではナカナカ手に
入らないものばかりです。

でも、せっかくだし何かこの季節に
あったお菓子を作りたいなあと
思って検索していたら、シルヴィア
カックという聞いたことがない
お菓子にたどり着きました。

卵3個、砂糖3dlを白っぽくなるまで
泡立て、冷たい水1.5dl、小麦粉3dl、
ベーキングパウダー小さじ3を少し
ずつ加え混ぜ、175℃のオーブンで
15~20分程焼き上げた生地に、
小鍋にバター150gと砂糖1.5dl、
バニラシュガー小さじ3を溶かし、
卵黄2個を入れ沸騰しないように
気を付けながら滑らかになるまで
混ぜて作ったフィリングをかけ、
ココナッツファインをトッピング
した、イースターにピッタリな
見た目の黄色いケーキです。

↓シルヴィアカック(フィンランド語)
https://aamuset.fi/artikkeli/3525615

※レシピ通りに作るとすごく沢山
できるのでお試しの場合は半量で
作った方がいいかなと思います。

記事を読み進めてみると、
どうやらスウェーデンのお菓子で、
スウェーデンのシルヴィア女王が
婚約した時に行われたコンテストで
優勝したレシピらしい。

フィンランドでもよく知られている、
と書かれていたけれど、#silviakakku
タグを見ても全然投稿がないので
本当にメジャーなのかは謎ですが、
スウェーデン語で調べたら沢山ヒット
したので、動画など見てみたい方は
#silviakaka で検索を!

シルヴィアカック、カステラの生地
みたいなベースにシャリっとした
フィリング、ココナッツファインの
アクセントがなんとも不思議な食感で
美味しかったです。

そして、イースターと言えばやっぱり
うさぎとヒヨコ。イッタラ×ミナの
12cmプレートがバッチリじゃないかと
思い意気込んで撮影をしたのですが、
2枚セットの内のもう1柄の方が
ヒヨコ感あったな・・・と全てが
終わった後に気が付いたのでした。

スコープ 松尾

#scope_japan #iittala #iittalateema #minperhonen #イースター #psiainen #フィンランドのパッケージ


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

3,059

23

2023/4/7

Scopeの最新のインスタ

Scopeを見た方におすすめの有名人