* EN: Openness to encounter is another Christian sign. A person who claims to be Christian but is not able to reach out to others, to encounter others...is not fully Christian. Both service and encounter call on us to go out of ourselves; that we go out to serve and go out to encounter, to embrace another person. * PT: O encontro é outro sinal cristão. Uma pessoa que se diz cristã e não é capaz de ir ao encontro dos outros, de encontrar os outros, não é totalmente cristã. Seja o serviço, seja o encontro, requerem sair de si mesmos: sair para servir e sair para encontrar, para abraçar outra pessoa. * ES: El encuentro es otra característica cristiana. Una persona que dice que es cristiana y no es capaz de salir al encuentro de los demás, de encontrar a los demás.. no es totalmente cristiana. Tanto el servicio como el encuentro requieren salir de sí mismos: salir para servir y salir para encontrar, para abrazar a otra persona. * FR: La rencontre est un autre signe chrétien. Une personne qui prétend être chrétienne et n’est pas capable d’aller vers les autres, de rencontrer les autres... n’est pas totalement chrétienne. Le service comme la rencontre oblige à sortir de soi-même : sortir pour servir et sortir pour rencontrer, pour embrasser une autre personne. * IT: L’incontro è un altro segno cristiano. Una persona che dice di essere cristiana e non è capace di andare incontro agli altri, di incontrare gli altri… non è totalmente cristiana. Sia il servizio che l’incontro richiedono di uscire da se stessi: uscire per servire e uscire per incontrare, per abbracciare un’altra persona. * DE: Die Begegnung ist ein weiteres Kennzeichen des Christen. Ein Mensch, der sich als Christ bezeichnet und nicht fähig ist, auf die anderen zuzugehen, den anderen zu begegnen …., ist nicht wirklich christlich. Sowohl der Dienst als auch die Begegnung machen es erforderlich, dass wir aus uns hinausgehen: hinausgehen, um zu dienen und hinausgehen, um einem anderen zu begegnen, ihn zu umarmen. #christian, #cristianos, #cristianismo, #Loveyourneighbor #amoraoproximo, #amoralprójimo, #amareilprossimo, #amourpourleprochain, #nächstenliebe

franciscusさん(@franciscus)が投稿した動画 -

フランシスコ(ローマ教皇)のインスタグラム(franciscus) - 6月1日 01時23分


* EN: Openness to encounter is another Christian sign. A person who claims to be Christian but is not able to reach out to others, to encounter others...is not fully Christian. Both service and encounter call on us to go out of ourselves; that we go out to serve and go out to encounter, to embrace another person. * PT: O encontro é outro sinal cristão. Uma pessoa que se diz cristã e não é capaz de ir ao encontro dos outros, de encontrar os outros, não é totalmente cristã. Seja o serviço, seja o encontro, requerem sair de si mesmos: sair para servir e sair para encontrar, para abraçar outra pessoa. * ES: El encuentro es otra característica cristiana. Una persona que dice que es cristiana y no es capaz de salir al encuentro de los demás, de encontrar a los demás.. no es totalmente cristiana. Tanto el servicio como el encuentro requieren salir de sí mismos: salir para servir y salir para encontrar, para abrazar a otra persona. * FR: La rencontre est un autre signe chrétien. Une personne qui prétend être chrétienne et n’est pas capable d’aller vers les autres, de rencontrer les autres... n’est pas totalement chrétienne. Le service comme la rencontre oblige à sortir de soi-même : sortir pour servir et sortir pour rencontrer, pour embrasser une autre personne. * IT: L’incontro è un altro segno cristiano. Una persona che dice di essere cristiana e non è capace di andare incontro agli altri, di incontrare gli altri… non è totalmente cristiana. Sia il servizio che l’incontro richiedono di uscire da se stessi: uscire per servire e uscire per incontrare, per abbracciare un’altra persona. * DE: Die Begegnung ist ein weiteres Kennzeichen des Christen. Ein Mensch, der sich als Christ bezeichnet und nicht fähig ist, auf die anderen zuzugehen, den anderen zu begegnen …., ist nicht wirklich christlich. Sowohl der Dienst als auch die Begegnung machen es erforderlich, dass wir aus uns hinausgehen: hinausgehen, um zu dienen und hinausgehen, um einem anderen zu begegnen, ihn zu umarmen.
#christian, #cristianos, #cristianismo, #Loveyourneighbor #amoraoproximo, #amoralprjimo, #amareilprossimo, #amourpourleprochain, #nchstenliebe


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

80,386

862

2016/6/1

フランシスコ(ローマ教皇)を見た方におすすめの有名人