Sakuさんのインスタグラム写真 - (SakuInstagram)「✴︎ English follows Japanese;) ロンドンで初ライブでした🇬🇧 at Gerry’s Club Soho 駆けつけてくれた友人以外はもちろん初めましてなので、作った曲がどのようにロンドンの人たちに伝わるのか、日本でのライブとは少し違った緊張感を感じながらも楽しみに迎えた日🌷 会話を楽しむ人がいる中での演奏を想像していたけれど、会場に居合わせた人みんなが、真剣に耳を傾けて聴いてくれている空気を感じました💎 日本でじっくり作った曲たちを、ようやく目に見える形で、ロンドンへ連れていくことが出来て本当に嬉しかったです。弾き語りから始まった初ライブを終えた今、ここからまた少しずつ積み上げて、もっと成長したい🕊 この機会を作ってくれたAleksandra、SEB Collective、そしてGerry’sを紹介してくれた友人のHayden、出演者の方、同じ時間を共有してくださった方、そして、日本からパワーを送ってくださったみなさんに感謝です😌💐 --- Tuesday, 7th November 2023 I had my very first London gig at Gerry’s Club Soho. The room was filled mostly with people I was meeting for the first time, which added a special kind of warmth to the night, alongside a few friends who came to support. Playing to an audience beyond my familiar circle of Japanese fans was both nerve-wracking and exhilarating, as I was anxious about how my personal blend of music would be received by Londoners. I had envisioned myself as background music to a lively buzz of conversation, but I was touched and grateful to find that everyone was genuinely attentive, really listening to my music. Bringing the songs that I've poured my heart into from Japan to a London stage filled me with joy. Now, fresh from this debut gig, I'm filled with inspiration to keep on this path and grow, one performance at a time. 🕊 My heartfelt appreciation goes to Aleksandra and SEB Collective for turning this dream into reality, to my friend Hayden for introducing me to the lovely Gerry's Club, to all the brilliant performers who shared the stage, and to each person who spent the evening with us. And, of course, sending a warm thank you to all my supporters back in Japan for their endless encouragement. 😌💐」11月9日 7時14分