ルーブル美術館さんのインスタグラム写真 - (ルーブル美術館Instagram)「#LouvreAnecdotes 🇫🇷 Savez-vous que Guido Reni a peint deux versions de son célèbre tableau Hippomène et Atalante? - 🍎 Dans le mythe d’Atalante et Hippomène, raconté dans les Métamorphoses d’Ovide, Atalante, souhaitant s’opposer au mariage que lui a predit l’oracle, met ses prétendants au défi de la dépasser dans une course. Hippomène demande à Vénus un stratagème pour gagner. Celle-ci lui donne trois pommes d’or pour distraire la jeune femme. - 🕰️ C’est entre 1615 et 1618 que Guido Reni peint cette première toile, prêtée par le @museoboscocapodimonte dans le cadre de l’exposition #NaplesAParis. L’artiste se concentre ici sur le moment crucial de l’épisode : Atalante arrête sa course pour ramasser la deuxième pomme d’or. - 👀 Une autre version, actuellement conservée au @museoprado, fut réalisée vers 1619 par le peintre. La toile du musée de Capodimonte se distingue par son savant contraste chromatique et sa maîtrise du clair-obscur. Venez l’admirer dans la grande Galerie jusqu’au 8 janvier ! ∴ 🌎 Did you know that Guido Reni painted two versions of Hippomenes and Atalanta? - 🍎 In the myth of Atalanta and Hippomenes, told in Ovid's Metamorphoses, Atalanta, wishing to oppose the marriage foretold to her by the oracle, challenges her suitors to a race. Hippomenes asks Venus for a stratagem to win. She gives him three golden apples to distract the young woman. - 🕰️ It was between 1615 and 1618 that Guido Reni painted this first work, currently on loan from the Museo di Capodimonte as part of the “Naples in Paris” exhibition. Here, the artist focuses on the crucial moment of the episode: Atalanta stops her race to pick up the second golden apple. - 👀 Another version, currently in the Prado Museum in Madrid, was painted around 1619. The painting in the Capodimonte Museum is distinguished by its skilful chromatic contrast and mastery of chiaroscuro. Come and admire it in the Grande Galerie until January 8! - 📷 © Musée du Louvre / Nicolas Bousser . . . #Louvre #MuséeDuLouvre」9月4日 19時28分