The Ritz-Carlton, Osakaさんのインスタグラム写真 - (The Ritz-Carlton, OsakaInstagram)「日本料理「花筐」の入口に、茅の輪（ちのわ）を設置しました。茅の輪とは、茅（ちがや）というイネ科の植物等で作られた輪のことで、茅の輪をくぐることで穢れを祓い、無病息災を願います。茅の輪くぐりは、一般的に初夏と年末に日本全国の多くの神社で行われています。この茅の輪をくぐり、2023年の後半の半年がよりよい年になりますよう御祈願ください。 Chinowa has been set at the entrance of the Japanese restaurant "Hanagatami". Chinowa is a ring made of chigaya, a kind of rice grass. Passing through the ring (Chinowa Kuguri) is said to dispel any bad luck that’s following you and bring you good health. Chinowa Kuguri is generally held in early summer and at the end of the year at many shrines throughout Japan. Please try walking through this chinowa and pray good luck for the rest of the year! #theritzcarltonosaka #theritzcarlton #リッツカールトン大阪 #ritzcarltonosaka #ザリッツカールトン大阪 #花筐 #茅の輪 #茅の輪くぐり #夏越の祓 #季節の行事 #大阪の和食店」5月30日 21時46分