屬美於さんのインスタグラム写真 - (屬美於Instagram)「六年前ハノイの屋台で食べたチャオガー（お粥のような餅のようなもの）と優しいおばあちゃんが忘れられなくて訪ねてきた。あのおばあちゃんの姿は無く、顔が似ている女性だけが働いていた。チャオガーを二つ頼んで。店間違いかな？と思いつつも、変わらぬ味とおいしさに懐かしい思いでいっぱいになっていた。食べ終える頃、彼女におばあちゃんの写真を観せてみた。　すると彼女のお母さんだったみたいで、写真をみた途端笑顔とともに涙ぐんでいた。どうやらおばあちゃんは亡くなったみたい。天にいったよと上を指差して教えてくれた。写真を見ながらとても素敵な笑顔になっていた。彼女は今お母さんの味をしっかりと受け継ぎながら、毎日ハノイの人々を彼女のお母さんと同じように支えているのだ。こういう出会いがあるからまた旅をしに戻ってくるのだろうと思う。あの日あの時あの場所で誰かとなにかを食べて笑い合った日々とか、その食べ物と人に心から元気をもらったこととか。またベトナムに戻ったら彼女のおいしい朝ごはんを食べに行こうと思う。お元気で🌈 I came to visit because I couldn't forget the chao ga (a rice cake like porridge) and kind old lady I had eaten at a street stall in Hanoi six years ago. The grandmother was gone and a woman with a similar face was working there. Ask for two chao gars. I wondered if I was in the mistake restaurant. but the unchanged taste and deliciousness filled me with nostalgia. When she finished eating, I showed her a photo of her grandmother. It turned out to be her mother, As soon as she saw the photo, she was in tears with a smile. Apparently, her grandmother had passed away. She pointed up and told me that she had gone to heaven. She had a very nice smile on her face as she looked at the photo. She is now carrying on her mother's taste and supporting the people of Hanoi every day, just like her mother. I think it is encounters like this that keep me coming back for more trips. The days when I ate something and laughed with someone at that place at that time, and the food and people cheered me up from the bottom of my heart. When I return to Vietnam, I will go back to eat her delicious breakfast. Take care 🌈」5月1日 15時09分