田中千絵のインスタグラム(chietanaka817) - 1月16日 21時28分

こんばんは🌛

台北に無事に戻り、
2週間の自宅待機がまた始まりました！
台湾の自宅待機も日本と同様
一歩も外に出てはいけませんが、
日本と違うのは
常に衛生局と警察から
携帯電話に連絡が入ることです。
今日もメッセージと電話で
体調確認が入りました。
しかも、いつ連絡がくるかわからないので、
携帯の音を常にオンにしていなければならず、
私の携帯は朝から忙しく音を奏でています笑

昨日はデリバリーでお弁当を頼みましたが、
今日はデリバリーの方に
スーパーで食料品を買ってきていただき、
今夜は久しぶりに空心菜炒めを作りました😋

暮らしの工夫を考えて、
楽しい自宅待機の時間を過ごそうと思います( ´▽` )ﾉ
.
My quarantine life has started in Taipei.
.
回到台灣後
我的居家檢疫生活又開始了！
雖然台灣跟日本的居家檢疫規則一樣
就是絕對不能外出，
但唯一不同的是
台灣的檢疫生活期間會不斷的接到
衛生局和警察局的聯絡確認身體狀況，
而且隨時都會來電
所以我不能關掉手機的聲音，
而我的手機從早一直忙著演奏
讓我提醒不能錯過的資訊，哈哈。

昨天我訂了便當來餵飽自己，
今天改了請外送員幫我去買超市的東西，
晚上炒了久違的空心菜來吃😋

調整一下心態，
我會好好渡過這兩週的檢疫生活的( ´▽` )ﾉ

晚安🌛
.
.
.
#台湾 #台灣 #taiwan
#自宅待機 #居家檢疫 #quarantinelife
#デリバリー様様🙏
#謝謝外送員
#空心菜
#おうち時間
#ていねいな暮らし #暮らしを楽しむ
#台北と東京の生活
#中国語

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する