ルモンドさんのインスタグラム写真 - (ルモンドInstagram)「Voilà un moment qu’on brûlait de poser la question à Marie NDiaye : n’est-il pas irritant pour elle que l’expression « femmes puissantes », tout droit sortie du titre de son plus fameux roman (Trois femmes puissantes, Gallimard, prix Goncourt 2009), soit reprise à toutes les sauces ? De la voir transformée en cliché ? L’écrivaine écarquille les yeux et affiche un sourire d’incompréhension. « Je trouve au contraire que c’est le comble du chic. Ça me fait très plaisir, et plus encore de penser qu’elle peut être employée par des gens qui ignorent d’où elle provient. »⁣ Quelques jours avant Noël, l’écrivaine nous reçoit dans sa maison de Barie (Gironde), ancien hôtel-café-cinéma du village, avec une simplicité chaleureuse et attentive (l’autrice a prévu un déjeuner compatible avec tous les régimes alimentaires potentiels : un délicieux minestrone à agrémenter à la guise de chacun). Et après ces quelques heures passées à ses côtés, on finit par se demander ce qui pourrait perturber son calme, que son débit tellement posé appuie, tandis que son mari, l’écrivain Jean-Yves Cendrey, multiplie avec animation les anecdotes cocasses. Cette quiétude, que l’on devine liée à une détermination imperturbable, semble être la grande force de Marie NDiaye.⁣ -⁣ L’écrivaine Marie NDiaye, à Paris, le 5 janvier. Photo : Richard Dumas #PourLeMonde⁣ -⁣ #litterature #livre」1月7日 23時21分