Vogue Taiwan Officialのインスタグラム(voguetaiwan) - 11月9日 23時00分

呼叫購物狂📣左滑 #VG單字卡 哪個單字最符合你的購物風格？

☑買到手軟為止 shop till you drop
Shop till you drop 是一個諺語，其中的 till 是 until（直到）的縮寫，同時以 drop 表示 「手軟」或是「陣亡」的語意，所以結合起來的意思就是「買到手軟為止」。

☑燒錢，揮霍 splash out (sth.)
直翻就是「把...灑出去」，把物品當成「水」一樣地「splash（灑）」出去，表示揮霍無節制， 通常是用來表示把錢揮霍在一些非必要的物品上。

☑買不起 can’t afford sth.
「負擔不起」。除了可以用在購物情境之外，也可以用在他人想進行較高消費活動但你的經濟狀況不許可。

☑殺價 bargain
購物時，最有樂趣的部分當然就是「殺價」啦！千萬不要用中文直翻，說成 kill price 喔！

☑敲竹槓 a rip-off
出遊購物、搭車時，不免遇到被敲竹槓的情形，這種時候你就可以用 rip-off 這個名詞來表示「敲竹槓」的這件事。

🔗這些單字怎麼用，點 @Vogue Taiwan Official 首頁連結學例句！

—　　
#Vogue雙語讀時尚 客座英文老師▶ @voicetube_tw #VoiceTube看影片學英語 
以上的發音以美式口音為主，是在美國最為廣泛所使用的發音。

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する