フランシスコ（ローマ教皇）のインスタグラム(franciscus) - 6月14日 21時57分

EN: God knows how weak our memory is, so He has done something remarkable: He left us a memorial. He left us Bread in which He is present, alive and true, with all the flavour of His love. #CorpusDomini

PT: Deus sabe como é frágil a nossa memória e realizou, em nosso favor, uma coisa inaudita: deixou-nos um memorial. Deixou-nos um Pão em que Ele está, vivo e verdadeiro, com todo o sabor do seu amor.
ES: Dios sabe lo frágil que es nuestra memoria, y por eso hizo algo inaudito por nosotros: nos dejó un memorial. Nos dejó un Pan en el que está Él, vivo y verdadero, con todo el sabor de su amor.
IT: Dio sa quanto è fragile la nostra memoria, e per noi ha compiuto una cosa inaudita: ci ha lasciato un memoriale. Ci ha lasciato un Pane nel quale c’è Lui, vivo e vero, con tutto il sapore del suo amore.
FR: Dieu sait combien notre mémoire est fragile, et pour nous Il a accompli une chose inédite: Il nous a laissé un mémorial. Il nous a laissé un Pain dans lequel Il se trouve, vivant et vrai, avec toute la saveur de son amour.
DE: Gott weiß, wie schwach unser Gedächtnis ist, und so hat er etwas Unglaubliches für uns getan: er hat uns eine Gedächtnisfeier hinterlassen. Er hat uns ein Brot hinterlassen, in dem er lebendig und wahrhaftig zugegen ist, mit dem ganzen Geschmack seiner Liebe.
PL: Bóg wie jak bardzo krucha jest nasza pamięć, dokonał dla nas rzeczy niesłychanej: zostawił nam pamiątkę. Pozostawił nam Chleb, w którym On jest, żywy i prawdziwy, z całą wonią swojej miłości.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する