フランシスコ（ローマ教皇）のインスタグラム(franciscus) - 6月4日 00時38分

ES: Queridos hermanos y hermanas de los Estados Unidos: sigo con gran preocupación los dolorosos disturbios sociales que se están produciendo en su nación en estos días, tras la trágica muerte del Sr. George Floyd. Queridos amigos, no podemos tolerar o cerrar los ojos ante el racismo y la exclusión en cualquiera de sus formas, y a la vez pretender que defendemos la sacralidad de toda vida humana. Al mismo tiempo, debemos reconocer que "la violencia de las últimas noches es autodestructiva y autolesionista. Nada se gana con la violencia y mucho se pierde". Hoy me uno a la Iglesia de Saint Paul y de Minneapolis, y de todos los Estados Unidos, para rezar por el descanso del alma de George Floyd y de todos los que han perdido sus vidas por el pecado del racismo. Rezemos por el consuelo de las familias y amigos afligidos, e imploremos la reconciliación nacional y la paz que anhelamos. Nuestra Señora de Guadalupe, Madre de América, interceda por todos los que trabajan por la paz y la justicia en su tierra y en el mundo. Dios los bendiga a todos ustedes y a sus familias.
PT: Queridos irmãos e irmãs dos Estados Unidos, acompanho com com grande preocupação as dolorosas desordens sociais que estão se verificando em sua nação depois da trágica morte do senhor George Floyd. Queridos amigos, não podemos tolerar nem fechar os olhos para qualquer tipo de racismo ou de exclusão e pretender defender a sacralidade de cada vida humana. Ao mesmo tempo, devemos reconhecer que a violência das últimas noites é autodestrutiva e autolesionista. Nada se ganha com a violência e muito se perde. Hoje me uno à Igreja de Saint Paul e Minneapolis, e de todos os Estados Unidos, ao rezar pelo repouso da alma de George Floyd e de todos os outros que perderam a vida por causa do pecado do racismo. Rezemos pelo conforto das famílias e dos amigos aflitos, e rezemos pela reconciliação nacional e pela paz que ansiamos. Nossa Senhora de Guadalupe, Mãe da América, interceda por todos os que trabalham pela paz e a justiça em sua terra e no mundo. Deus abençoe todos vocês e suas famílias.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield) 更年期に悩んだら

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する