ルモンドさんのインスタグラム写真 - (ルモンドInstagram)「Alors qu’une nouvelle génération de romanciers est boudée dans son propre pays, la France l’accueille à bras ouverts. Plusieurs auteurs de romans noirs, qui n’ont plus d’éditeur aux Etats-Unis, y voient ici leur talent justement distingué. Tel le grand Jake Hinkson, traduit par les éditions Gallmeister, lauréat du prix Mystère de la critique 2016 pour L’Enfer de Church Street et du Grand Prix de littérature policière 2018 pour Sans lendemain. Ou Peter Farris, qui avait reçu d’élogieuses critiques pour son premier roman, Dernier appel pour les vivants, aux Etats Unis en 2012. Mais les ventes ont souffert selon lui d’un manque de promotion. Aussi son éditeur l’a-t-il laissé tomber et a refusé son deuxième roman, Le Diable en personne. En France, il a été couronné par le prix de Beaune et le prix 813. Il demeure à ce jour inédit aux Etats-Unis. - Photo : « Summer Rain », tirage pigmentaire de Gregory Crewdson (2004). Courtesy Gagosian - #Litterature #EtatsUnis #Polars」3月29日 7時58分