TIME Magazineのインスタグラム(time) - 5月23日 03時02分

When Joaquín “El Chapo” Guzmán was born in the rugged village of La Tuna in Mexico’s Sierra Madre mountains in 1957, the houses were made of mud, there was no electricity or running water and mules provided the only form of transport. His mother, photographed in February by @kirstenluce as she sat outside an evangelical church next to her home, described how she and his father scraped by growing beans and corn on the rocky slopes to care for him and his 10 siblings. “They were difficult times. We longed for something better,” Consuelo Loera, Guzmán’s 88-year-old mother, told TIME as she looked out at the homes and farmsteads clinging to the sun-soaked hillside. Known as El #Chapo (or Shorty) for his diminutive, stocky stature, Guzmán toiled as a child to help bring food to the table, hauling sacks of oranges around the hills to sell to peasant farmers for a few pesos. “He always fought for a better life,” Loera said, “even as a small boy.” Six decades later, Guzmán lives in New York City’s highest-security prison, accused of trafficking drugs worth $14 billion into the states. His mother lives not in a muddy shack but in a sprawling brick compound with guards outside on quad bikes brandishing Kalashnikovs. “I just talked to him by telephone,” Loera said. “He is putting on a brave face. He has always been someone who acts as if everything is fine.” Photograph by @kirstenluce for TIME

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する