倉林知子のインスタグラム(tomoko.kurabayashi) - 4月28日 20時45分


【English follows】
カナダのニュース番組で紹介される日本語の本の英訳が終わりました?オンエアは日曜日。担当アナウンサーに無事メール?放送に間に合って良かったです。
.....
調査報道の本を読み返していたら、タイミング良く上司から「マルタで起きた調査報道をしていたジャーナリスト殺害事件のリポートを作って」と。日本ではあまり報道されていないニュース。イギリスやアメリカの報道機関の記事も参考にしながらNHKワールドで放送しました?

Finally, finished translating a Japanese book into English?yay!! It'll be introduced in a news program in Canada on Sunday local time. Hope I can see the air somehow.

#アナウンサー
#英語
#翻訳
#バイリンガル
#マルチリンガル
#ニュース
#カナダ


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

64

0

2018/4/28

倉林知子を見た方におすすめの有名人