フランシスコ(ローマ教皇)のインスタグラム(franciscus) - 4月25日 23時20分
AR:
مقتطف من رسالة الفيديو التي وجّهها البابا لمناسبة زيارته إلى مصر
يا شعب مصر الحبيب! السلام عليكم! إني لسعيد حقا أن آتي كصديق، وكمرسل سلام،
وأتمنى أن تكون هذه الزيارة بمثابة عناق تعزية وتشجيع لجميع مسيحيي الشرق
الأوسط؛ ورسالة صداقة وتقدير لجميع سكان مصر والمنطقة؛ ورسالة أخوة ومصالحة
بين جميع أبناء إبراهيم، وبصفة خاصة، مع العالم الإسلامي
Excerpts of Pope Francis‘ video message to Egypt (full message here: goo.gl/SpcKJQ )
EN: Dear People of Egypt, As-salamu alaykum! Peace be with you! I am truly happy to be coming as a friend, as a messenger of peace...I would like this visit to be a witness of my affection, comfort and encouragement for all the
Christians of the Middle East, a message of friendship and respect for all the inhabitants of Egypt and the region, and a message of brotherhood and
reconciliation with all the children of Abraham, particularly the Muslim world.
FR: Cher peuple égyptien ! Al Salamò Alaikum ! La paix soit avec vous ! Je suis vraiment heureux de venir en tant qu’ami, messager de paix...Je voudrais que cette visite soit une accolade de consolation et d’encouragement
pour tous les chrétiens du Moyen-Orient ; un message d’amitié et d’estime pour tous les habitants de l’Égypte et de la Région ; un message de fraternité et de réconciliation pour tous les fils d’Abraham, particulièrement pour le monde islamique.
PT: Querido povo do Egito, Al Salamò Alaikum (A paz esteja convosco)! Estou verdadeiramente feliz por vir como amigo, como mensageiro de paz...Desejo que esta visita seja um abraço de consolação e encorajamento a todos os
cristãos do Médio Oriente; uma mensagem de amizade e estima a todos os habitantes do Egito e da Região; uma mensagem de fraternidade e reconciliação para todos os filhos de Abraão, particularmente ao mundo
islâmico.
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
97,865
1,102
2017/4/25