* EN: Our faith takes root and bears fruit through the good works we do with love and joy towards our neighbor. We must ask ourselves, is our faith fruitful? Does it produce good works? Or is it sterile and therefore more dead than alive? It's important we often ask ourselves these questions because, in the end, we will be judged on our works of mercy. * PT: Através das boas obras, que realizamos com amor e com alegria aos outros, a nossa fé germina e dá frutos. Perguntemo-nos - cada um de nós responda no próprio coração - perguntemo-nos: a nossa fé é fecunda? Ela produz boas obras? Ou é um pouco estéril e, portanto, mais morta do que viva?... Estas perguntas devemos fazê-las frequentemente, porque no fim seremos julgados pelas obras de misericórdia. * ES: Mediante las obras buenas que realizamos con amor y alegría hacia el prójimo, nuestra fe germina y da fruto. Preguntémonos –que cada uno de nosotros responda en su corazón-: ¿Nuestra fe es fecunda? ¿Produce obras buenas? ¿O más bien es estéril, y por tanto está más muerta que viva?... Es bueno hacernos estas preguntas a menudo, porque al final seremos juzgados según las obras de misericordia. * FR: Grâce aux bonnes œuvres que nous accomplissons avec amour et joie envers le prochain, notre foi germe et porte fruit. Demandons-nous - chacun de nous répond dans son propre cœur - demandons-nous: notre foi est-elle féconde? Notre foi produit-elle des bonnes œuvres ? Ou est-elle plutôt stérile et par conséquent plus morte que vivante ?... Ces questions, il est bon de se les poser et de le faire souvent, parce qu’en définitive nous serons jugés sur les œuvres de miséricorde. * DE: Durch die guten Werke, die wir mit Liebe und Freude tun, wächst unser Glaube und trägt Früchte. Fragen wir uns also – und hier soll jeder sein Herz erforschen – : ist unser Glaube fruchtbar? Bringt er gute Werke hervor? Oder ist er eher steril, also mehr tot als lebendig? … Diese Fragen sollten wir uns oft stellen, denn am Ende werden wir nach den Werken der Barmherzigkeit gerichtet werden! #misericordia, #misericórdia, #Barmherzigkeit, #miséricorde, #mercy, #Faith, #fé, #fede, #foi, #Glauben

franciscusさん(@franciscus)が投稿した動画 -

フランシスコ(ローマ教皇)のインスタグラム(franciscus) - 7月12日 17時06分


* EN: Our faith takes root and bears fruit through the good works we do with love and joy towards our neighbor. We must ask ourselves, is our faith fruitful? Does it produce good works? Or is it sterile and therefore more dead than alive? It's important we often ask ourselves these questions because, in the end, we will be judged on our works of mercy. * PT: Através das boas obras, que realizamos com amor e com alegria aos outros, a nossa fé germina e dá frutos. Perguntemo-nos - cada um de nós responda no próprio coração - perguntemo-nos: a nossa fé é fecunda? Ela produz boas obras? Ou é um pouco estéril e, portanto, mais morta do que viva?... Estas perguntas devemos fazê-las frequentemente, porque no fim seremos julgados pelas obras de misericórdia. * ES: Mediante las obras buenas que realizamos con amor y alegría hacia el prójimo, nuestra fe germina y da fruto. Preguntémonos –que cada uno de nosotros responda en su corazón-: ¿Nuestra fe es fecunda? ¿Produce obras buenas? ¿O más bien es estéril, y por tanto está más muerta que viva?... Es bueno hacernos estas preguntas a menudo, porque al final seremos juzgados según las obras de misericordia. * FR: Grâce aux bonnes œuvres que nous accomplissons avec amour et joie envers le prochain, notre foi germe et porte fruit. Demandons-nous - chacun de nous répond dans son propre cœur - demandons-nous: notre foi est-elle féconde? Notre foi produit-elle des bonnes œuvres ? Ou est-elle plutôt stérile et par conséquent plus morte que vivante ?... Ces questions, il est bon de se les poser et de le faire souvent, parce qu’en définitive nous serons jugés sur les œuvres de miséricorde.
* DE: Durch die guten Werke, die wir mit Liebe und Freude tun, wächst unser Glaube und trägt Früchte. Fragen wir uns also – und hier soll jeder sein Herz erforschen – : ist unser Glaube fruchtbar? Bringt er gute Werke hervor? Oder ist er eher steril, also mehr tot als lebendig? … Diese Fragen sollten wir uns oft stellen, denn am Ende werden wir nach den Werken der Barmherzigkeit gerichtet werden!
#misericordia, #misericrdia, #Barmherzigkeit, #misricorde, #mercy, #Faith, #f, #fede, #foi, #Glauben


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

125,077

1,479

2016/7/12

フランシスコ(ローマ教皇)を見た方におすすめの有名人

フランシスコ(ローマ教皇)と一緒に見られている有名人