ハリウッド・リポーターのインスタグラム(hollywoodreporter) - 3月4日 13時25分

“Here’s looking at you kid.” This classic #Casablanca line landed at #2 on THR’s list of 100 Favorite Movie Quotes. Here’s a fun fact about the famous moment: The Japanese version of the line literally translates as, "Cheers to your eyes." Manako Ihaya of the American Translators Association calls it "a classic example of a good movie script translation" for its ability to capture the nuance of the English for the Japanese audience. (Photofest)

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する